[News] Interview de Serj

http://www.stuff.co.nz/stuff/thepress/4795853a19749.html

Petite interview de Serj dans laquelle on apprend qu'il va faire un concert en Mars prochain avec l'orchestre philharmonique d'auckland

Autre anecdote "He said System of a Down was on "permanent hiatus" and nothing had happened to change that."...

Merci, je post sur le site!

J'espère qu'on aura droit à de bons vidéos de ce spectacle, ça risque d'être vraiment un truc de fou!

ça risque d'être sacrement intense, très bonne nouvelle et pourquoi une captation pour un dvd

est-ce que quelqu'un pourrait traduire en gros, car j'avoue que je suis pas encore tout a fait bilingue

Niiice !

Bah en fait il va faire un concert avec l'Orchestre Philarmonique d'Auckland, en Nouvelle Zélande. Ca sera entièrement orchestral, y'aura pas de batterie, guitare ou autre. Juste lui et l'orchestre, pour jouer les chansons d'Elect The Dead. Le concert ça sera le 16 mars à Auckland, et ça sera filmé. Et ça n'arrivera qu'une fois, il n'a pas l'intention d'en faire une tournée ou autre.

Il reprécise que son prochain album sera "jazz-orchestral", et si j'ai bien tout compris il veut enregistrer l'audio du live, sur plusieurs pistes (donc je suppose chaque instrument séparement), et utiliser ça pour son prochain album.

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH GENIIIALLLEUUH!!!!!!!!!!!! Ca risque juste d'être sublime!

Désolé je n'ai pas plus constructif, mais c'est communicatif

Citation :

He said System of a Down was on "permanent hiatus" and nothing had happened to change that.

On pourrait me la traduire en bon français et pas en français Google Traduction merci

Il a dit que System Of A Down était en "hiatus permanent" et que rien n'était arrivé pour changer ça.

hiatus ? mékécé Oo

http://fr.wikipedia.org/wiki/Hiatus

Citation :

Le terme peut également signifier un écart, une distance, une discontinuité, une divergence de points de vue (« Il y a un hiatus entre la théorie et la pratique, entre le patron et les syndicats »).

En gros, il ne veut pas qu'on s'attende à une reformation du groupe, il veut qu'on lui foute la paix avec ça, qu'on arête de lui poser toujours la même question. De toute façon je m'en fous je les ai déjà vus en concert

Blague à part, c'est une très bonne initiative de sa part de faire interpréter les titres de Elect the Dead de cette façon, même si j'ai un peu de mal à imaginer des chansons comme The Unthinking Majority ou Beethoven's Cunt sans gratte. par contre Sky is Over avec un orchestre ca risque d'être grandiose !
En espérant qu'il nous sorte un DVD de ce concert (comme je l'ai dit dans un autre topic y'a un moment, ce serait le comble que Serj sorte un DVD live alors que celui de System est attendu depuis 2002 ) pour qu'on puisse en profiter.

Serj...je t'aime !

Pardon

En meme temps un dvd de SOAD, il faut dire qu'avec Screamers, j'ai été réellement deçu de ce que ça peut rendre en live, bien qu'en les ayant vu à la HAlle tony garnier (malgré l'ambiance, je dois dire que c'est quand meme pas terrible en live manque sincerement un deuxieme gratteux)

Donc un dvd live retouché de tout les coté non merci, un docu avec des lives ect, je dis oui mais sinon franchement y'a pas matières (comme Screamers sincerement les plus mauvais moments de ce film c'est bien les lives pourtant de bonne facture et bien assimilé au film mais qu'est que c'est pauvre, le mix est carrement mal fait bref dèçu de chez chez dèçu)

Par contre un dvd de Serj, la y'a carrement matière surtout avec cette occaz d'ochestre, bien que j'aurai preferé un S&M

Mais je vois bien le dvd de la symphonie suivi d'un vrai concert de Serj

Blasphemeeeeee! SOAD en live ca rooooooooooooooooox


Sinon, j'éspère vraiment un beau DVD live de ce concert de Serj, et j'ai déjà hâte d'entendre son prochain album ^^

Soooo great!
Venant de Serj, au final, on pouvait s'y attendre, en tout cas il est certain que le rendu sera grandiose, à l'image de son auteur quoi!
Aller en Nouvelle-Zélande et assister au concert, ça serait faire une pierre deux coups pour moi! C'est beau de rêver...

Kirky a écrit:

En meme temps un dvd de SOAD, il faut dire qu'avec Screamers, j'ai été réellement deçu de ce que ça peut rendre en live, bien qu'en les ayant vu à la HAlle tony garnier (malgré l'ambiance, je dois dire que c'est quand meme pas terrible en live manque sincerement un deuxieme gratteux)

En même temps les lives de screamers sont à chier, c'est la voix de Serj qui est grave mis en avant, pour les paroles, on entend que lui ou presque ...
Par contre c'est totalement autre chose si t'as vu le lowland par exemple.

Perso, pour les avoir vu en vrai a la Halle tony, j'ai vraiment été réellement emballé par l'ambiance et les morceaux, mais alors qu'est que c'était pauvre, genre Chop suey ne prend pas son envolé, alors qu'il aurait un deuxieme guitariste franchement ça le ferait bien mieux rythmiquement

Et je ne parles meme pas des voix (oui on va me dire que James c'est pareil pour Metallica)

Non un dvd, je comprends pourquoi ils ne s'y penchaient pas dessus (bien que j'adore System, c'est clair, et surtout ça aurait bien cloturé la fin du groupe)

J'ai récemment ré-écouté Elect the dead, et d'imaginer les morceaux interpréter par un orchestre... j'en bave d'envie !!!
Vite vite vite !!!

Plus je réecoute l'album plus je perçois une ambiance instrumentale, il y a sûrement des instru derrières (Empty Walls, Sky Is Over, Bethoven Cunt ect...)

Franchement, en instrumental ça risque d'être sublime.

Il est disponible l'album Elect The Dead en version instrumentale, je l'ai. Je crois bien que je l'ai pris ici sur le forum, donc cherchez un peu et vous devriez le trouver!

Enfin faut pas confondre l'album version instrumentale (juste les instruments, sans la voix de Serj), et l'orchestre symphonique qu'on nous promet ^^ Et d'ailleurs ça sera pas que instrumental puisque Serj va chanter aussi les chansons !

Ha ha bien noté Jo', moi je parlais de la version sans voix, instrumentale. Et yup, avec l'orchestre ca va être de toute beauté!

Ca fait rêver

"And other previously unreleased tracks", yum yum !
Enfin ça sera peut-être celles qu'on peut entendre déjà sur scène, mais alors si y'a de l'inédit, JE PREEEEENDS !

C'est bien ce concert qui sera mis en DVD non ?