Communauté francophone des fans de System Of A Down : France, Belgique, Suisse, Luxembourg, Canada, etc
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez
 

 [Chanson] Delphine

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Aerial
Hypnotic Computer
Aerial

Nombre de messages : 207
Localisation : Dans mon cul au fond à gauche
Date d'inscription : 17/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 13:32

Bon bah Delphine si tu te reconnais dans la chanson qu'à chanté Daron à Bercy, fais nous signe ! Laughing

Pour ceux qui n'ont pas compris, ce topic est fait pour avoir plus de renseignement sur cette fameuse chanson...


Dernière édition par le Ven 10 Juin - 19:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://didart.over-blog.com/
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 15:20

d'ailleurs quelqu'un pourrait me donner les paroles du début?

et c'est une reprise ou c'est daron qu'a chanté sa pour le délire?


pour l'instant j'ai que sa il me manque 3 vers (j'ai des petits mots mais pour refaire des phrases... What the fuck ?!? )
Delphine I'm sorry
...
Delphine I'm sorry
...
You did so much for us
...

Thank you Delphine
Thank you Delphine
Thank you Delphine
And once again I'm sorry
I know you tried
To get met back
In beautiful Paris
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
Tckt
Administrateur
Tckt

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 33
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 15:46

Aerial, évite ce genre de sujet stp, heureusement que Camillou remonte un peu le niveau et rend utile ce sujet...sinon je fermais.

Euh la chanson est une intro de Cigaro, à l'origine daron chantait les paroles de cigaro (cf le boot à Milan).

Apparement les paroles auraient été improvisés par Daron le soir de bercy...peut être même à Lyon ?

Je posterais les paroles plus tard (occupé).

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
Neku
Sweet Dany
Neku

Masculin Nombre de messages : 670
Age : 31
Localisation : Le pays des pneux et des volcans
Date d'inscription : 16/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 16:32

Hmm il me semble que Daron l'a chanté aussi à Lyon, pour nous calmer lors de la pause forcée Very Happy.
Mais il a aussi fait l'intro acoustique de cigaro(bien trippante d'ailleurs).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tckt
Administrateur
Tckt

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 33
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 17:30

Il a forcément fait la chanson à Lyon, mais a -t- il chanté les paroles delphy ? ou les paroles de cigaro....

L'intro acoustique de Cigaro est la même chose que Delphy, c'est juste les paroles qui changent (cf le live de milan).

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 18:18

Ticket a écrit:
Aerial, évite ce genre de sujet stp, heureusement que Camillou remonte un peu le niveau et rend utile ce sujet...sinon je fermais.
merci ^^

la chanson on l'appelle delphy (je pense que c'est le mot qu'on a tous compris au début mais en écoutant bien le tout début on sent un lien entre le n de delphine et le I de I'm...) ou delphine??

je trouve rien sur cette intro sur le net....

j'attends impatiemment les paroles ticket dwarf
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
Aerial
Hypnotic Computer
Aerial

Nombre de messages : 207
Localisation : Dans mon cul au fond à gauche
Date d'inscription : 17/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 19:02

Ticket a écrit:
Aerial, évite ce genre de sujet stp, heureusement que Camillou remonte un peu le niveau et rend utile ce sujet...sinon je fermais.

Euh la chanson est une intro de Cigaro, à l'origine daron chantait les paroles de cigaro (cf le boot à Milan).

Apparement les paroles auraient été improvisés par Daron le soir de bercy...peut être même à Lyon ?

Je posterais les paroles plus tard (occupé).

Euh je crois que tu n'as pas bien compris, c'est une façon humoristique et je pense original de lancer le sujet...Mais je m'abstiendrais à l'avenir... Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://didart.over-blog.com/
Jo'
Maître Capello Déchu
Jo'

Masculin Nombre de messages : 6949
Age : 31
Localisation : Lille
Date d'inscription : 16/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 19:08

Aerial a écrit:
Euh je crois que tu n'as pas bien compris, c'est une façon humoristique et je pense original de lancer le sujet...Mais je m'abstiendrais à l'avenir... Neutral

Bah c'est juste qu'on savait pas trop ce que t'attendais de ce topic, ce qu'il contiendrait dans le futur etc ...

baah moi euh j'ai rien d'autre à dire dessus à part qeu cette chanson est très jolie ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://soad-fr.com
Aerial
Hypnotic Computer
Aerial

Nombre de messages : 207
Localisation : Dans mon cul au fond à gauche
Date d'inscription : 17/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 19:10

Hello, my name is Johnny! a écrit:
Aerial a écrit:
Euh je crois que tu n'as pas bien compris, c'est une façon humoristique et je pense original de lancer le sujet...Mais je m'abstiendrais à l'avenir... Neutral

Bah c'est juste qu'on savait pas trop ce que t'attendais de ce topic, ce qu'il contiendrait dans le futur etc ...

baah moi euh j'ai rien d'autre à dire dessus à part qeu cette chanson est très jolie ^^

Bah je pensais que vous étiez assez intelligent pour comprendre quoi faire avec scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://didart.over-blog.com/
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 19:16

c'est bon c'est bon on a trouvé quoi faire maintenant donc stop!!! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
Aerial
Hypnotic Computer
Aerial

Nombre de messages : 207
Localisation : Dans mon cul au fond à gauche
Date d'inscription : 17/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 19:41

Camillou > Bercy ^^ a écrit:
c'est bon c'est bon on a trouvé quoi faire maintenant donc stop!!! lol

Oui tu as raison et ca serait malheureux de se prendre la tête pour ca et à cause de Delphine! On est entre gens cool donc peace ! cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://didart.over-blog.com/
Jo'
Maître Capello Déchu
Jo'

Masculin Nombre de messages : 6949
Age : 31
Localisation : Lille
Date d'inscription : 16/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyVen 10 Juin - 20:14

Ralala sacré Delphine quand même, elle nous en aura fait voir ! What a Face

*Anti-Monoligne 2005*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://soad-fr.com
ClockWheel
Spider
ClockWheel

Nombre de messages : 171
Localisation : Lyon (system's suburbs)
Date d'inscription : 16/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptySam 11 Juin - 15:19

A moins que ce soit dolphin ? Boulet Ok ok je ferme ma gueu**...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pogorli1.skyblog.com/
Tckt
Administrateur
Tckt

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 33
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 9:03

Voilà les paroles tels que je les "entends", y a la ligne avec retirement ou je suis pas sur, et la 4ème ligne que je comprends pas vraiment...

Delphine I'm sorry,
I don't hate you.
Delphine I'm sorry
I've got some weird *???*
You did so much for us,
You need to came out from some time of retirement.
Thank You delphine,
Thank You delphine,
Thank You delphine,
And Once again I'm sorry.
I know you try,
to get me by
In Beautiful Paris

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
gargamel
Tony Danza
gargamel

Nombre de messages : 14
Localisation : Lille
Date d'inscription : 12/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 10:08

Ticket a écrit:
I've got some weird *???*

C'est aussi le mot sur lequel je bloque Confused

Ticket a écrit:
You need to came out from some time of retirement.

Je vois plutôt : "You even came out of some kind of retirement"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tckt
Administrateur
Tckt

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 33
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 11:27

gargamel a écrit:
Je vois plutôt : "You even came out of some kind of retirement"

Oh oui excellent...Merci Smile

Delphine I'm sorry,
I don't hate you.
Delphine I'm sorry
I've got some weird *???*
You did so much for us,
You even came out of some kind of retirement
Thank You delphine,
Thank You delphine,
Thank You delphine,
And Once again I'm sorry.
I know you try,
to get me by
In Beautiful Paris

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 12:48

Ticket a écrit:
I know you try,
to get me by
In Beautiful Paris
merci pour avoir cherché les paroles Good

mais sa serait pas plutot "i know you tried"? pask sinon c'est au présent et sa fai bizarre.... et pour "to get me by in beautiful paris" sa serait pas plutot "back" a la place de "by"?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
Tckt
Administrateur
Tckt

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 33
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 13:15

Ben en fait, oui c'est plus logique le "back" mais j'ai beau écouté, et j'entend by, pas back.

Et oui tu as surement raison pour le passé, en fait ça fait pas vraiment bizarre, c'est plausible, mais c'est surement tried.

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
gargamel
Tony Danza
gargamel

Nombre de messages : 14
Localisation : Lille
Date d'inscription : 12/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 14:02

C'est bien "tried", j'ai pas relevé, je voulais pas faire mon casse-fête... Mr. Green

Sinon j'entends bien "by" aussi!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 15:58

gargamel a écrit:
Sinon j'entends bien "by" aussi!
oui moi aussi mais sa fait bizarre dans la phrase Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
gargamel
Tony Danza
gargamel

Nombre de messages : 14
Localisation : Lille
Date d'inscription : 12/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 17:54

Camillou > Bercy ^^ a écrit:

oui moi aussi mais sa fait bizarre dans la phrase Neutral

bah "get by" ça existe mais "get -someone- by" je sais po...

et puis t'as aussi entendu Sad Statue à Bercy donc y'a de quoi avoir un doute Mr.Red

ok je Arrow
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 19:29

gargamel a écrit:
et puis t'as aussi entendu Sad Statue à Bercy donc y'a de quoi avoir un doute Mr.Red

ok je Arrow
mais euuuuuuuu Shit


to get by = se débrouiller, s'en sortir


bon je vais faire la trad de "delphine"


edit :
Delphine je suis désolé
Je ne déteste pas
Delphine je suis désolé
J’ai fais des gestes bizarres
Tu as fait tellement pour nous
...

Merci Delphine
Merci Delphine
Merci Delphine
Encore une fois je suis désolée
Je sais que tu as essayé
De me faire revenir
Dans la magnifique ville de Paris


réédit : je viens d'écouter pour le jesaiscombientième fois delphy (-ine??) et je viens d'entendre un ptit "k" (le son) a la fin de ba-...


Dernière édition par le Lun 13 Juin - 15:34, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
gargamel
Tony Danza
gargamel

Nombre de messages : 14
Localisation : Lille
Date d'inscription : 12/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 20:30

Camillou > Bercy ^^ a écrit:

je viens d'écouter pour le jesaiscombientième fois delphy (-ine??) et je viens d'entendre un ptit "k" (le son) a la fin de ba-...

tu vas le chercher loin lol, j'ai même mis au ralenti je l'entend toujours pas...
le plus simple c'est de demander à daron, je lui enverrai un mail tout à l'heure pour qu'il confirme clown
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SidOuy
Hypnotic Computer
SidOuy

Féminin Nombre de messages : 215
Age : 29
Localisation : 77
Date d'inscription : 08/06/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 20:43

si si je viens de la réécouter un peu beaucoup fort lol et on entend bien un "k" sa fait "to get me baaAAaaak" lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fotow-by-sid.skyrock.com
Tckt
Administrateur
Tckt

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 33
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine EmptyDim 12 Juin - 21:28

Je suis passé sur le #s.o.a.d pour demander a des américains...

Apparement ce serait "I've got some weird moves"
et "to get me by..."

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
Contenu sponsorisé




[Chanson] Delphine Empty
MessageSujet: Re: [Chanson] Delphine   [Chanson] Delphine Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[Chanson] Delphine
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Systemofadown .be .fr .eu :: System Of A Down :: Général-
Sauter vers: