Communauté francophone des fans de System Of A Down : France, Belgique, Suisse, Luxembourg, Canada, etc
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 [News] Banali remet John à sa place :)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tckt
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 9476
Age : 31
Localisation : Lille
Date d'inscription : 02/05/2005

MessageSujet: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 8:15

Le batteur de "Quiet Riot" répond au Batteur de SOAD.

Dans une récente Interview à Drum! magazine, John Dolmayan, batteur de System Of A Down faisait ce commentaire :

"J'ai appris la deuxième erreur en ne la faisant pas. Les groupes vivent bien au delà de leur moyens et gaspillent tout ce qu'ils font. "Quiet Riot" se sont fait 20 000 000 de $ chacun, et maintenant ils jouent dans des salles de 500 personnes pour pouvoir survivre. Je trouve ça triste. Il faut s'entourer de gens avec qui tu as grandit, de gens en qui tu crois. Moi, j'ai maintenu les relations que j'avais avec les gens que je connaissais avant que SOAD deviennent aussi gros."

Frankie Banali a décidé de rendre les coups avec cette réponse :

"Cher John,
Fascinante interview...[Inteview disponible sur SOADFANS.com] Tandis que je pense que tu es un batteur excellent dans un groupe connaissant un énorme succès, sache ce que tu as parlé sans avoir idée de ce que tu racontais.

Personnellement, je ne me suis jamais fait 20 000 000 de $ comme tu l'as dit. Même pas un chiffre se rapprochant, même pas un seul million. Et en effet, nous avons en tant que groupe dépensé et gaspillé certaines sommes en tournée, production, enregistrement, vidéos, etc., comme chaque groupe le fait. Nous avons également signé un contrat pourri avec notre maison de disque, mais ça je l'accepte. Et pendant que j'étais vraiment bien, a apprécié le succès initial que m'a permis d'avoir "Quiet Riot" d'une manière beaucoup plus humble que tu n'imagines, je n'ai pas gaspillé mon fric comme tu l'as dit... A la place, j'ai pris soin de ma mère souffrante qui a finalement succombé au cancer qu'elle avait depuis 1982 qui précède mon succès avec "Quiet Riot" jusqu'à sa mort en 1990.

Pour que tu puisses être éclairé à ce sujet, j'ai gardé les mêmes relations avec ma famille et mes amis d'avant le succès pas si énorme de Quiet Riot. J'ai même gardé un contact régulier avec tous les membres de mon premier groupe, avec qui je jouais dans un garage quand nous étions encore des ados.

Je n'ai peut être pas la même popularité, le même succès, ou prestige que toi dans "SOAD" mais en tout cas j'ai des valeurs.

Je joue dans des clubs de 500 personnes, parfois moins, parfois plus, mais j'apprécie chaque personne qui vient pour nous voir. J'espère que tu fais de même et que tu apprécies le succès que les fans te permettent d'avoir tant que tu peux encore.

Je te laisse avec un de mes titres favoris de George Harrison : 'All Things Must Pass' (Toutes les choses ont une fin).

--------------------------
Source : Knac.com et soadfans.com
Trad : Ticket

_________________
Twitter - SensCritique - Xbox Live


Dernière édition par le Dim 5 Mar - 12:11, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soad-fr.com
Neku
Sweet Dany
avatar

Masculin Nombre de messages : 670
Age : 29
Localisation : Le pays des pneux et des volcans
Date d'inscription : 16/05/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 8:34

Lol violent ^^

Bon je connais pas du tout Quiet Riot, donc dur de juger ce que nos deux zigotos racontent :p

Merci pour la trad !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
soad220803
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 817
Age : 31
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 09/05/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 9:17

Merci pour l'interview et la traduction Wink Je pense que John a peut-être un peu gaffé sur ce coup-là, même si il y en a il n'aurait peut-être pas du choisir cet exemple là... Et je trouve que F. Banali lui répond objectivement et d'une manière construite. Je trouve ça juste et peut-être John lui présentera-t-il ses excuses. En tout cas, même si l'exemple est mal choisi, beaucoup de groupes se lachent quand ils ont du succès, sans trop penser à la chute qui suit. Ce qui n'arrivera assurément pas à SOAD ou dumoins pas d'une telle façon...

Plus d'info:
http://www.frankie-banali.com
http://en.wikipedia.org/wiki/Quiet_Riot

Pas de site officiel à première vue Confused

_________________
soad220803 - Leeds Festival
soad070405 - Le Trabendo
soad060611 - Paris Bercy
soad160415 - Forest National
soad010717 - Rock Werchter
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Meuric
Hypnotic Computer
avatar

Nombre de messages : 228
Localisation : Somewhere In Time
Date d'inscription : 16/05/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 13:24

Bein comme exemple tu prends Slipknot, j'ai lu une interview qui date de l'été, Corey Taylor (chanteur) nous raconte que pour l'enregistrement de Iowa (il me semble), il vivait dans un studio avec sa femme enceinte et qu'ils avaient à peine de quoi vivre, bien qu'il ai à présent compris comment gérer ce qu'il gagne ^^
Le pôvre que même Confused
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://three-s-2-forgot.skyblog.com/
Bulot
mushroomAtomik
avatar

Masculin Nombre de messages : 8742
Age : 28
Localisation : 77
Date d'inscription : 29/12/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 21:10

Mais Frankie Banali lui a répondu dans un autre interview ou par une lettre ou je ne sais quoi ??
sinon slipknot est vraiment un groupe à respecter mm si beaucoup n'aiment pas leur musiques c'est un des groupes actuels qui mérite le plus de respect vis à vis de leur carrière.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
daronmalakian666
Bigger than yours
avatar

Masculin Nombre de messages : 813
Age : 27
Localisation : comines /belgique
Date d'inscription : 24/10/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 21:18

waouw il l'a allumé Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://daronmalakian666.skyblog.com
Daron Pliskin
Mr . Jack
avatar

Masculin Nombre de messages : 740
Age : 30
Localisation : Aix En Provence
Date d'inscription : 16/05/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 28 Fév - 21:19

Oula c'est vrai que c'est virulent , cela dis je pense pas que l'intention de John au départ était mauvaise ! Quiet riot est vraiment un bon groupe , ils avaient un super gratteux !!!! Randy Roads , qui a joué avec Ozzy Osbourne ! malheureusement il est mrot dans un accident d'avion , je pense que ca a joué au niveau du succes de Quiet Riot !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
raindrop
Small Mind
avatar

Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 15/02/2006

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mer 1 Mar - 12:52

Citation :
Mais Frankie Banali lui a répondu dans un autre interview ou par une lettre ou je ne sais quoi ??
Je ne sais pas si Frankie Banali a demander un rectificatif dans le magazine qui a diffusé l'interview de John mais en lisant les infos et différents liens le concernant, je suis tombée sur son site officiel (http://www.frankie-banali.com/home.html) où la lettre ouverte figure dans les news du 26-02-2006, donc une info super récente (merci Ticket pour nous l'avoir filé).

Pour John bah... espèrons qu'il a compris qu'il ne vaut mieux pas citer de nom qd on balance des trucs pas trés sympas sur les gens.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bulot
mushroomAtomik
avatar

Masculin Nombre de messages : 8742
Age : 28
Localisation : 77
Date d'inscription : 29/12/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mer 1 Mar - 18:48

Au moins il assume ce qu'il dit ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sugar
Parasite
avatar

Nombre de messages : 29
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Ven 3 Mar - 12:51

soad220803 a écrit:
Merci pour l'interview et la traduction Wink Je pense que John a peut-être un peu gaffé sur ce coup-là, même si il y en a il n'aurait peut-être pas du choisir cet exemple là... Et je trouve que F. Banali lui répond objectivement et d'une manière construite. Je trouve ça juste et peut-être John lui présentera-t-il ses excuses. En tout cas, même si l'exemple est mal choisi, beaucoup de groupes se lachent quand ils ont du succès, sans trop penser à la chute qui suit. Ce qui n'arrivera assurément pas à SOAD ou dumoins pas d'une telle façon...

Tout à fait OK avec toi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://muse.ephpbb.com/index.htm
system of a down38
Jet pilot
avatar

Masculin Nombre de messages : 440
Age : 25
Localisation : grenoble 38
Date d'inscription : 04/12/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Lun 6 Mar - 15:53

il sait fait remettre a sa place en politesse notre john alala pourtant il est si discret Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://systemofadown-38.skyblog.com
scalp
Psycho
avatar

Masculin Nombre de messages : 310
Age : 34
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/05/2005

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 7 Mar - 14:00

Bien repondu franckie!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kent1
Spider
avatar

Nombre de messages : 169
Localisation : 93
Date d'inscription : 07/03/2006

MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   Mar 7 Mar - 17:57

Oui il faut reconnaitre John a fait une petite boulette affraid
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [News] Banali remet John à sa place :)   

Revenir en haut Aller en bas
 
[News] Banali remet John à sa place :)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Systemofadown .be .fr .eu :: News :: News // System Of A Down-
Sauter vers: